Friends, family and even some strangers sang songs and shared memories of a man people say was a world-champion pool player, and a world champion son.