BayHawks RJ Hunter signs two-way contract with Boston Celtics