Edinboro's overtime run helps the Fighting Scots edge Gannon. Mercyhurst meanwhile uses Derrick Ellis Jr's shooting spectacle to help ease past Seton Hill.