Some familiar names return to UPMC Park this summer