Veteran coach returns to take over Lady Knights program