Vincente Arriagada's last seconds kick sends Edinboro to its first win of the season.