A career first for one Lady Laker and a pair of early goals help Mercyhurst secure a weekend sweep of Union