La hora pico
La hora pico

Paula Bravo Medina Nota del editor: Vaclav Masek es un graduando guatemalteco del Centro de Estudios Latinoamericanos y del Caribe (CLACS) de la Universidad de Nueva York (NYU). Es colaborador en Today in Latin America, un...

26 mins ago
La ola de calor de esta semana en Europa es un anticipo de lo que nos espera por la crisis climática
La ola de calor de esta semana en Europa es un anticipo de lo que nos espera por la crisis climática

olivertapia (CNN) — Europa lleva apenas tres días de verano y la Madre Naturaleza está aumentando rápidamente el calor.

1 hr 56 mins ago
SpaceX Falcon Heavy: la compañía de cohetes de Elon Musk realiza su misión “más difícil” hasta la fecha
SpaceX Falcon Heavy: la compañía de cohetes de Elon Musk realiza su misión “más difícil” hasta la fecha

olivertapia Nueva York (CNN Business) — Un cohete SpaceX Falcon Heavy, el vehículo de lanzamiento más poderoso del mundo, rugió en el cielo durante la noche en lo que Elon Musk llamó el “lanzamiento más difícil” que su...

2 hrs 41 mins ago
Meghan y Enrique gastaron US$ 3 millones del dinero de los contribuyentes en su nuevo hogar
Meghan y Enrique gastaron US$ 3 millones del dinero de los contribuyentes en su nuevo hogar

olivertapia (CNN) — Meghan y Enrique, duques de Sussex, gastaron 2.4 millones de libras (aproximadamente 3 millones de dólares) del dinero de los contribuyentes británicos en la renovación de su nuevo hogar, según el...

2 hrs 56 mins ago
Vittorio Caruso, otro estadounidense que falleció en República Dominicana, murió de una insuficiencia cardíaca, según el fiscal
Vittorio Caruso, otro estadounidense que falleció en República Dominicana, murió de una insuficiencia cardíaca, según el fiscal

olivertapia (CNN) — Vittorio Caruso, el estadounidense que falleció más recientemente en República Dominicana, murió por insuficiencia respiratoria y cardíaca luego de una larga historia de problemas de salud relacionados,...

3 hrs 26 mins ago
La madre de un asesino serial fue apuñalada en la misma casa donde arrestaron a su hijo
La madre de un asesino serial fue apuñalada en la misma casa donde arrestaron a su hijo

olivertapia (CNN) — Una mujer fue encontrada muerta y tres niños heridos en la madrugada del sábado después de que un hombre entró a su casa y los apuñaló, dijo la policía de Cleveland.

3 hrs 41 mins ago
Una pasajera dice que se durmió durante el vuelo y cuando despertó estaba sola y encerrada en el avión
Una pasajera dice que se durmió durante el vuelo y cuando despertó estaba sola y encerrada en el avión

olivertapia (CNN) — Tiffani O’Brien dijo que se despertó en un avión vacío de Air Canada, en la oscuridad y “con frío”, después de un corto vuelo desde la ciudad de Quebec al Aeropuerto Internacional Pearson de Toronto,...

4 hrs 11 mins ago
Bill Gates revela el mayor error de su carrera
Bill Gates revela el mayor error de su carrera

olivertapia San Francisco (CNN Business) — Bill Gates tiene un largo historial de éxitos en su carrera, pero considera que el fracaso de Microsoft para convertirse en el principal rival del sistema operativo iOS de Apple...

4 hrs 26 mins ago
México envía cerca de 15.000 soldados a la frontera con Estados Unidos para ayudar en tareas migratorias
México envía cerca de 15.000 soldados a la frontera con Estados Unidos para ayudar en tareas migratorias

olivertapia (CNN) — México desplegó casi 15.000 soldados en la frontera con Estados Unidos, informó el secretario de Defensa del país latinoamericano, Luis Sandoval.

4 hrs 41 mins ago
Ministerio de Salud de República Dominicana sobre muertes de turistas estadounidenses: “No hay crisis ni epidemia”
Ministerio de Salud de República Dominicana sobre muertes de turistas estadounidenses: “No hay crisis ni epidemia”

Mariana Toro (CNN Español) — No hay crisis ni epidemia en República Dominicana, aseguró a CNN este lunes el ministro de Salud del país, Rafael Sánchez Cárdenas.

10 hrs 26 mins ago
Janet Jackson dice que el legado de Michael vivirá
Janet Jackson dice que el legado de Michael vivirá

posadasimon (CNN) — A Janet Jackson no le preocupa el legado de su hermano Michael.

6 hrs 11 mins ago
La Casa Blanca pide US$ 4.500 millones en fondos de emergencia para la frontera
La Casa Blanca pide US$ 4.500 millones en fondos de emergencia para la frontera

posadasimon (CNN) — La Casa Blanca le pidió al Congreso 4.500 millones de dólares en fondos de emergencia, porque enfrenta una afluencia de migrantes en la frontera sur.

6 hrs 11 mins ago
Adolescente argentina está en coma tras pasar sus vacaciones en República Dominicana
Adolescente argentina está en coma tras pasar sus vacaciones en República Dominicana

(CNNEspañol.com) (CNN Español) — Una adolescente de 15 años originaria de Argentina se encuentra en coma en un hospital de República Dominicana tras sus vacaciones en el país. Candela Saccone viajó junto con su familia el...

12 hrs 11 mins ago
Gobierno de República Dominicana usa estadísticas EE.UU. sobre muertes de turistas para desmentir alta mortalidad
Gobierno de República Dominicana usa estadísticas EE.UU. sobre muertes de turistas para desmentir alta mortalidad

(CNNEspañol.com) (CNN) — Funcionarios de la República Dominicana citaron las estadísticas del Departamento de Estado de Estados Unidos sobre muertes de turistas para referirse a la mortalidad de los estadounidenses en su...

16 hrs 11 mins ago
Mientras aumenta la cifra de muertes, más turistas dicen que se enfermaron en República Dominicana
Mientras aumenta la cifra de muertes, más turistas dicen que se enfermaron en República Dominicana

Paula Bravo Medina (CNN) — A medida que los informes sobre la muerte de turistas estadounidenses en República Dominicana continúan acaparando titulares, algunos viajeros que cayeron violentamente enfermos le dijeron a CNN...

22 hrs 56 mins ago
Los cuerpos de 7 escaladores desaparecidos fueron recuperados en el Himalaya
Los cuerpos de 7 escaladores desaparecidos fueron recuperados en el Himalaya

Paula Bravo Medina (CNN) — Los cuerpos de siete escaladores que desaparecieron en el Himalaya en la India a finales del mes pasado fueron recuperados por equipos de rescate el domingo, según un tuit de la Policía...

19 hrs 26 mins ago
Una pequeña babosa causó caos en el tren de alta velocidad de Japón
Una pequeña babosa causó caos en el tren de alta velocidad de Japón

Paula Bravo Medina Tokio (CNN) — Una pequeña babosa ha sido culpada por una importante falla de energía que paralizó parte de la red ferroviaria de alta velocidad de Japón el mes pasado.

23 hrs 41 mins ago
Entrevista a Timochenko: el líder de la FARC pide perdón y habla de la muerte de exguerrilleros
Entrevista a Timochenko: el líder de la FARC pide perdón y habla de la muerte de exguerrilleros

(CNNEspañol.com) Mira la entrevista completa a Timochenko este martes en CNN en Español a las 9 pm hora Colombia / 10 pm hora del este de EE.UU.

9 hrs 56 mins ago
Enfentamientos entre estudiantes y policías en los alrededores de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras
Enfentamientos entre estudiantes y policías en los alrededores de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras

Mariana Toro (CNN Español) — Con bombas lacrimógenas, miembros de la Policía Preventiva y de la Policía Militar desalojaron este lunes a un grupo de estudiantes que había obstaculizado una vía del boulevard que está cerca...

10 hrs 11 mins ago
Iván Simonovis dice estar libre y publica fotos frente a la estatua de Bolívar
Iván Simonovis dice estar libre y publica fotos frente a la estatua de Bolívar

Mariana Toro (CNN Español) — “¡Estoy libre!”, aseguró el excomisario venezolano Iván Simonovis la tarde de este lunes a través de su cuenta oficial de Twitter. Su publicación estuvo acompañada con dos fotografías de él...

10 hrs 26 mins ago
Los memes de la eliminación de Ecuador de la Copa América (y la clasificación improbable de Paraguay)
Los memes de la eliminación de Ecuador de la Copa América (y la clasificación improbable de Paraguay)

(CNNEspañol.com) (CNN Español) — Ecuador se fue eliminado, deshonrado, de la Copa América. Y el gran señalado es el técnico colombiano Hernán Darío ‘Bolillo’ Gómez.

10 hrs 26 mins ago
Uruguay vence 1-0 a Chile y jugará contra Perú
Uruguay vence 1-0 a Chile y jugará contra Perú

(CNNEspañol.com) (CNN Español) — Se esperaba que fuera uno de los duelos más parejos de la fase de grupos, y lo fue. Uruguay necesitó 81 minutos para romper el cerco chileno. Edinson Cavani, infalible como siempre, marcó...

11 hrs 11 mins ago
El róver Curiosity detecta los niveles más altos de metano en Marte
El róver Curiosity detecta los niveles más altos de metano en Marte

posadasimon (CNN) — El róver Curiosity de la NASA encontró algo nuevo en el Planeta Rojo la semana pasada y los resultados podrían tener implicaciones para la vida en Marte.

11 hrs 41 mins ago
Maduro autoriza a sus fuerzas armadas a que respondan con toda la contundencia en contra de Iván Duque
Maduro autoriza a sus fuerzas armadas a que respondan con toda la contundencia en contra de Iván Duque

Mariana Toro (CNN Español) — Nicolás Maduro calificó como “bastardo” al presidente colombiano Iván Duque y autorizó a las fuerzas armadas venezolanas para que respondan con toda “la contundencia moral” en contra del...

12 hrs 11 mins ago
París planea tener taxis voladores a tiempo para los Juegos Olímpicos de 2024
París planea tener taxis voladores a tiempo para los Juegos Olímpicos de 2024

Mariana Toro (CNN) — Los visitantes de París pronto podrán llegar al centro de la ciudad con estilo, viajando en taxi volador.

13 hrs 11 mins ago
McDonald’s comenzó a usar carne fresca: esto pasó con las ventas
McDonald’s comenzó a usar carne fresca: esto pasó con las ventas

posadasimon (CNN) — La carne fresca está ayudando a McDonald’s a vender más hamburguesas y ganar cuota de mercado.

13 hrs 11 mins ago
Investigación encubierta halla que la mitad de tiendas de tabaco y vaporizadores no piden identificación a adolescentes
Investigación encubierta halla que la mitad de tiendas de tabaco y vaporizadores no piden identificación a adolescentes

posadasimon (CNN) — Una operación encubierta en California encontró que la mitad de las tiendas de tabaco y vaporizadores no comprobaron las identificaciones de los adolescentes que compraban cigarrillos electrónicos y...

13 hrs 26 mins ago
Lo que necesitas saber sobre la crisis de Estados Unidos e Irán
Lo que necesitas saber sobre la crisis de Estados Unidos e Irán

Mariana Toro (CNN) — Las tensiones entre Estados Unidos e Irán están en su nivel más alto en años después de que Teherán derribó un avión no tripulado estadounidense el jueves.

14 hrs 11 mins ago
This week's heat wave in Europe is a preview of what the climate crisis has in store
This week's heat wave in Europe is a preview of what the climate crisis has in store

By Jordan Evans and Brandon Miller, CNN Europe is only three days into summer, and Mother Nature is quickly cranking up the heat.

15 hrs 26 mins ago
Fuimos a un centro de detención de niños en la frontera. Lo que vimos fue horrible
Fuimos a un centro de detención de niños en la frontera. Lo que vimos fue horrible

(CNNEspañol.com) Nota del editor: Clara Long es investigadora principal del Programa de Estados Unidos en Human Rights Watch y Nicole Austin-Hillery es directora ejecutiva del programa de Estados Unidos. Las opiniones...

14 hrs 56 mins ago